S.W.I. Seat/Skoda/VW voertuigen 40Pin Quadlock Multilead

Lenkradfernbedienungsadapter Seat / Skoda / VW

Behalten Sie die originalen Lenkradfernbedienungsfunktionen beim Tausch des Werksradios gegen ein Nachrüstradio bei.

Je nach Fahrzeugausstattung sowie Funktionsumfang und Software des Nachrüstgeräts können einzelne Bedienfunktionen entfallen oder durch andere Funktionen ersetzt werden.

Vergleichen Sie die abgebildeten Stecker des Adapters mit denen in Ihrem Fahrzeug und vergewissern Sie sich, dass diese optisch und technisch passen.

Prüfen Sie bitte auch, ob eines der angegebenen originalen Werksradios in Ihrem Fahrzeug verbaut war.

Vor der Endmontage Fahrzeugfunktionen, Fahrzeugeinstellungen und Lenkradfernbedienung auf Funktion prüfen.

Unser Support Team hilft gerne bei der Auswahl. 02431-9645-96 support@acvgmbh.de

Hinweis: CAN Bus

Anschluss: 40 Pin Quadlock VAG Stecker Anschluss: OEM Lenkradfernbedienung > 3,5mm Klinke / loses Kabel

Fahrzeuge ohne OEM Soundsystem

Fahrzeuge mit OEM Soundsystem: LFB Audi/Seat/Skoda/VW different vehicles Quadlock > Artikel: 42a-1324-001

Fahrzeuge Seat ohne Seat Exeo (3R) 03/2009 - 05/2013

Fahrzeuge Skoda mit Bolero / Stream OEM Gerät Fahrzeuge Skoda mit Amundson / Columbus OEM Navigation

Fahrzeuge Skoda ohne Technisat OEM Gerät

Fahrzeuge VW mit RCD200 / RCD210 / RCD300 / RCD310 / RCD500 / RCD510 OEM Gerät Fahrzeuge VW mit RNS315 / RNS510 OEM Navigation

Fahrzeuge VW ohne RCD320 OEM Gerät mit ISO Steckern

Dippschaltereinstellungen für den Nachrüstgerätehersteller (siehe BDA)

Für folgende Fahrzeuge geeignet:

• Seat Seat Alhambra (7N) 10/2010 - 04/2015
• Seat Altea (5P) 06/2004 - 03/2009
• Seat Altea (5P) 04/2009 - 07/2015
• Seat Ibiza (6J) 06/2008 - 02/2012
• Seat Ibiza (6J) 03/2012 - 06/2015
• Seat Leon (1P) 09/2005 - 03/2009
• Seat Leon (1P) 04-2009 - 11/2012
• Seat Mii (AA) 12/2011 - 06/2019* Seat Toledo (5P) 01/2005 - 10/2009
• Seat Toledo (NH) 03/2013 - 05/2015

Skoda Skoda Citigo (AA) 06/2012 - 05/2017* Skoda Fabia (5J) 03/2007 - 04/2010 Skoda Fabia (5J) 06/2010 - 06/2014 Skoda Octavia (1Z) 06/2004 - 05/2009 Skoda Octavia (1Z) 01/2009 - 03/2013 Skoda Rapid (NH) 10/2012 - 04/2015 Skoda Roomster (5J) 09/2006 - 04/2010 Skoda Roomster (5J) 06/2010 - 02/2015 Skoda Superb (3T) 07/2008 - 05/2013 Skoda Superb (3T) 06/2013 - 05/2015 Skoda Yeti (5L) 08/2009 - 10/2013

VW VW Amarok (2H) 03/2010 - 08/2016 VW Beetle (16) 11/2011 - 06/2016 VW Caddy III (2K) 10/2003 - 08/2010 VW Caddy III (2K) 09/2010 - 04/2015 VW Caddy IV (DU) 06/2015 - 09/2020** VW CC (3C/35) 06/2008 - 08/2016 VW Eos (1F) 05/2006 - 10/2010 VW Eos (1F) 10/2010 - 04/2015 VW Fox (5Z) 04/2005 - 08/2011 VW Fusca (Brazil) 2005 - 2011 VW Golf V (1K) 11/2003 - 09/2008 VW Golf V (1KM) 06/2007 - 10/2009 VW Golf V Plus (1KP) 01/2005 - 02/2009 VW Golf VI (1K) 11/2008 - 09/2012 VW Golf VI (1KM) 11/2009 - 04/2013 VW Golf VI Plus (1KP) 03/2009 - 01/2014 VW Jetta III (1K5/1KM) 09/2005 - 10/2010 VW Jetta IV (162) 01/2011 - 08/2014 VW Magotan (Asia) 2005 - 2011 VW Passat B6 (3C2) 11/2005 - 07/2010 VW Passat B6 (3C5) 08/2005 - 07/2010 VW Passat B7 (3C/362) 11/2010 - 10/2014 VW Polo IV (9N) 03/2005 - 03/2009 VW Polo V (6R) 06/2009 - 01/2014 VW Scirocco III (13) 08/2008 - 04/2014 VW Sagitar (China) 2005 - 2011 VW Sharan II (7N) 08/2010 - 04/2015 VW Suran 2009 - 2015 VW Tiguan I (5N) 10/2007 - 02/2011 VW Tiguan I (5N) 06/2011 - 04/2016 VW Touareg I (7L) 11/2006 - 02/2010 VW Touran (1T) 01/2003 - 09/2006 VW Touran (1T) 11/2006 - 04/2010 VW Touran (1T) 08/2010 - 04/2015 VW UP! (AA) 12/2011 - 06/2016* VW Vento (Mexico) 2005 - 2011 Folgende Signale werden zur Verfügung gestellt:

Reimportfahrzeuge oder Fahrzeuge mit abweichender Software können in Funktionen inkompatibel sein.

rot: +12V Zündung Klemme 15 orange: +12V Beleuchtung Klemme 58 lila/weiß: +12V Rückfahrsignal rosa: Geschwindigkeitssignal grün: Masse GND Handbremssignal

Belastbarkeit Ausgänge: 250 mA max.

Strombedarf größer 250 mA: 1 Relais Spulenwiderstand 75 Ohm min. 2 Relais Spulenwiderstand 150 Ohm min. Lenkradfernbedienung

*Fahrzeuge ohne OEM Soundsystem **Fahrzeuge mit Composition Audio MIB Entry OEM Gerät mit Front AUX/SD/USB Allgemeine Installationshinweise:

Überprüfung:1: Überpüfung aller Bedienfunktionen und Fahrzeugeinstellfunktionen des OEM Gerätes2: Demontage des OEM Gerätes spannungsfrei vornehmen3: Überprüfung aller Interfaceanschlüsse auf Richtigkeit und Durchgang spannungsfrei vornehmen

Anschluss- und Anschlussreihenfolge: 1: Einstellungen und Hardwarekonfiguration des Interfaces spannungsfrei vornehmen 2: Konfiguration des Radioanschlusskabels prüfen 3: Anschluss des Radioanschlusskabels laut Bedienungsanleitung des Nachrüstgerätes vornehmen 4: Anschluss aller weiteren Verbindungen laut Bedienungsanleitung des Nachrüstgerätes vornehmen 5: Anschluss der Gesamtinstallation am Fahrzeug mit spannungsführendem Anschluss zuletzt 6: Softwarekonfiguration des Interfaces laut Hinweisen im Artikeltext und in der BDA 7: Konfiguration des Nachrüstgerätes laut Bedienungsanleitung des Nachrüstgerätes Lenkradfernbedienung/Kamera/FSE/Antennen-Phantomspeisung und weitere 8: Funktionsprobe Lenkradfernbedienung und Fahrzeug

Änderungen der Hardwarekonfiguration des Interfaces und des Radioanschlusskabels: 1: Änderungen spannungsfrei durchführen 2: Anschluss nach Änderung siehe oben 5 bis 8

Bei Fehlfunktion des Interfaces oder des Fahrzeugs: 1: Rückrüstung auf das OEM Gerät 2: OEM Gerät bedienen 3: CAN Bus-Ruhe herstellen 4: Überprüfung der Hardwarekonfiguration des Interfaces 5: Anschluss nach CAN Bus-Ruhe siehe oben 5 bis 8 Im Hinweistext oder der Bedienungsanleitung angegebene Anschlüsse, Anschlussänderungen, Alternativanschlüsse, Anschlüsse loser Kabel oder Anschlusserweiterungen loser Kabel dienen ausschließlich der Orientierung und zur Information für geschultes Fachpersonal.

Weitere Anschlüsse, Änderungen der Kabelkonfiguration des Kabelbaums oder Verwendung von Alternativanschlüssen oder Anschlusserweiterungen: 1: Anschlüsse und Änderungen sind ausschließlich durch geschultes Fachpersonal durchzuführen 2: Anschlüsse und Änderungen sind vor Anschluss auf eventuelle Herstellerfreigaben oder auf durch die Änderungen eventuell betroffene Herstellergarantiebedingungen zu prüfen 3: Anschlüsse und Änderungen sind vor Anschluss durch Messen und durch den Abgleich anhand des Kabelbelegungsplans des Fahrzeugs auf Funktion und Richtigkeit zu prüfen 4: Anschlüsse und Änderungen erfolgen eigenverantwortlich ohne Garantie auf Funktion 5: Anschlüsse und Änderungen erfolgen eigenverantwortlich ohne Garantie auf Schäden am Fahrzeug, dem Nachrüstgerät oder dem Interface 6: Änderungen am vorkonfektionierten Kabelbaum können zum Erlöschen der Garantie des Produktes führen